《時代》周台中坐月子中心價格刊創辦人:生於山東長於山東

人民網 文史 中國台中產後照護介紹近現代史

《時代》周刊創辦人:生於山東長於山東

本刊特約撰稿李輝

2010年09月台中月子中心評鑑01日17:20來源:人民網-《環球人物》

【字號 大 中 小】打印留台中產後護理機構言論壇網摘手機點評糾錯

時代》自誕生之初就開始瞭對中國的關註。在截至2000年的近80年時間裡,已有50多人次的中國人登上它的封面。這是《時代》與中國20世紀歷史之間的故事。但在更大程度上,它也是中國歷史自身的故事,一個如何被外面世界關註和描述的故事,一個歷史如何因別人的描述而補充細節的故事。

創刊於1923年的美國《時代》周刊,如今是在全球都有重要影響的新聞周刊。它從一開始就以封面人物的創意而形成自己的特色。《誰在〈時代〉封面上?》一書的作者列努斯說得好: 那些經常出現在《時代》封面上的人物,必將被收入歷史課本。

《時代》自誕生之初就開始瞭對中國的關註。在截至2000年的近80年時間裡,已有50多人次的中國人登上它的封面。這是《時代》與中國20世紀歷史之間的故事。但在更大程度上,它也是中國歷史自身的故事,一個如何被外面世界關註和描述的故事,一個歷史如何因別人的描述而補充細節的故事。

那麼,《時代》是如何關註中國人的呢?本刊從本期起開設 《時代》封面上的中國人物 欄目,探究他(她)什麼時候出現?為什麼選擇瞭他(她)?他(她)又是如何被描述的

這個美國傳教士的後代,生於山東,長於山東

講述 《時代》封面上的中國人物 的故事,得從《時代》的創辦人亨利 R 盧斯(Henry R. Luce)的中國經歷說起。因為是他在1923年創辦瞭TIME (《時代》)雜志,並使之成為一個世界性的媒體帝國﹔更因為他這個美國傳教士的兒子,從1898年3月到1912年秋天在中國出生並長大,中國一直是他剪不斷、理還亂的情感紐帶。

1967年盧斯去世後,3月10日出版的《時代》把這位 《時代》之父 選定為封面人物。《時代》專稿的標題是:《HENRY R LUCE End of a Pilgrimage》。英語中Pilgrimage 有不同表述:朝拜聖地、朝山進香、人生的旅途

在這裡,該譯為 人生旅程走到終點 ,還是 朝聖的終結 ?或許,對於盧斯來說,兩者本是一體的。

盧斯當年曾被英國首相丘吉爾認為是美國最有權力的七人之一。德國《明鏡》周刊在一篇報道中這樣寫道: 從來沒有一個並無任何政治職位的美國人能對美國社會產生如此巨大的影響 也許亨利 福特(福特汽車公司老板,編者註)除外。在第一、第二兩次世界大戰之間,是盧斯率先使用瞭 美國世紀 這一概念。

這樣一個顯赫人物最初的人生之旅,則是在中國山東開始的。

盧斯的父親中文名字叫路思義(Henry Winters Luce,1868 1941),他與司徒雷登同期決定前往中國,燕京大學成立時,他一度是司徒雷登的副手,出任副校長。1897年9月,路思義夫婦在新婚三個月後,乘船離開美國,前往中國。幾個月後的1898年4月3日,盧斯在山東登州(今蓬萊市)出生。因此,《盧斯和他的帝國》的作者特意這樣提到:母親在美國懷上瞭盧斯。

盧斯的出生地如今當然不可能找到,連當年路思義夫婦服務的長老會教堂,也不復存在瞭。盧斯有一張三歲時在中國拍攝的照片。他坐在藤椅上,身後樹叢間有一條石板小路,不知是否在登州他傢的庭院。三歲的盧斯躊躇滿志,鎮定自若而孤傲,桀驁不馴地凝望前方。這種神情與幼小的年齡頗不相稱。然而,後來瞭解他的人不難發現,這恰恰是他個性的形象呈現。三歲時,盧斯已經聽得懂中文,可以到教堂裡參加中國教民的彌撒﹔五歲時,他可以向鄰居的小夥伴即興佈道瞭

《時代》本應稱為《時間》

不清楚是誰最早把TIME雜志的中文名稱翻譯成瞭 時代 。其實,這一譯名並不準確。英語中,TIME 的含義既是 時間 ,也是 時代 。從1923年盧斯和同學哈頓(Briton Hadden,1929年因病去世,此後由盧斯一個人掌管《時代》,直到1964年退休)創辦刊物的初衷來看,TIME本來是取 時間 之意。

這兩個剛從耶魯大學畢業的年輕人,結伴來到紐約,在東十七街的一幢破舊樓房裡租下一間公寓,開始瞭他們的創業。經過一番調查和咨詢,盧斯和哈頓瞭解到,至今 沒有一個出版物本身在時間上適合於那些忙碌的人簡便地獲得信息 。他們由此確定瞭辦刊宗旨,並在策劃書中寫道: 人們不瞭解新聞,乃是因為沒有合適的出版物提供給那些繁忙的人們,供他們能抽空略有瞭解。

可見,在這裡,兩個創辦者主要從如何節約讀者的 時間 這一角度來考慮刊物的編輯方針。最終選定 TIME 這個名稱,也是盧斯在一天晚上坐地鐵時匆匆瀏覽廣告而產生的靈感。盧斯回憶說: 我眼睛忽然一亮,盯住一個廣告的標題: Time for retire, or Time to change(應時而變,方能久遠)。我記住瞭出現在我眼前的 Time 這個詞。一整夜我都沒有忘記。第二天早上,我向哈頓建議用它作為刊物的名稱,他立即贊同。

《時代》創刊帶來的全新意義在於盧斯他們聰明地抓住瞭節約讀者 時間 這一關鍵。對於美國這個講究高效率、緊張的社會來說,刊物的風格、形式及其報道的獨特性姑且不論,僅節約讀者時間這一點,就具有巨大的市場潛力。TIME 的名稱就這樣確定瞭。經過一年多的準備,創刊號在1923年3月3日問世。

《時代》問世伊始,頗具創新意義的封面設計也帶給讀者一種新鮮感,這就是沿襲至今的 封面人物 。

決定每期以人物為封面,曾經過市場論証。盧斯和哈頓就創刊號的封面設計問題,咨詢過廣告代理商朋友們的意見。咨詢之後,他們決定在封面上選用近期新聞中的知名人物的肖像。

第一個成為《時代》封面人物的是美國國會議員卡農(Joseph Gurney Cannon ,1836-1926)),1923年2月他在86歲時退休。自1872年進入眾議院到退休,卡農一直在眾議院,並於1903-1911期間擔任過議長,人稱 喬大叔 。作為一位老資格的政治傢, 喬大叔 親歷瞭美國從二流強國一躍而成世界大國的全過程。這是一個帝國走向頂峰的開始。選擇他作為創刊號封面人物,正好吻合瞭盧斯的美國夢想。

5年之後,1928年,《時代》封面上首次出現瞭年度人物。這一新的做法純屬偶然。在選擇1928年1月2日的《時代》封面人物時,盧斯和編輯們躊躇難定。在他們看來,1927年的年底和1928年的新年,沒有太大的新聞值得關註。於是,他們決定選用幾個月前成功地獨自駕機飛越大西洋、成為世界第一人的林德伯格作為年度人物。別出心裁的年度人物評選,立即引起瞭強烈反響和轟動。從此,評選年度人物成瞭《時代》封面人物更為重要、也更引人註目的舉動。

就這樣,從卡農開始,一個個新聞人物出現在《時代》封面上。封面上一個大大的紅色方框,紅框裡是封面人物的肖像畫或者照片 固定的版式和特點沿襲至今。

盧斯父子的中國情結

1941年12月7日,珍珠港事件爆發的這一天,盧斯與父親路思義發生瞭這樣的故事 珍珠港遭襲的消息傳來時,盧斯正在紐約寓所裡舉辦一次聚會。客人中有親歷過中國1927年大革命的美國著名記者希恩,有美國駐蘇聯大使,還有中國作傢林語堂。盧斯立即前去編輯部,指導修改即將付印的《時代》、《生活》雜志的最後版樣。與此同時,他還給在外地的父親打去電話。路思義年屆73歲,且重病在身,但他仍為這一消息而震驚。為中國的緣故,他和兒子一樣,對美國現在向日本宣戰而感到寬慰。他說: 所有人現在都會明白我們對中國的意義,以及中國對我們的意義。

巧合的是,說完此話,與中國有著特殊關聯的路思義於當天晚上逝世。

20幾年後,盧斯在去世之前,向兒子表示希望把他安葬在從中國歸來的長老會信徒的墓地裡。顯然,對於這個出生在中國的美國人來說,他願意自己的靈魂,能以這樣的方式和那些他自兒時起就為之敬仰的前輩傳教士們重逢。

1965年在舊金山發表演講時,盧斯引用瞭英國詩人吉卜林的一首詩:

東方是東方,西方是西方兩者永不會相遇,直到大地與天空並立在上帝偉大的審判席上。

盧斯當時感慨地說: 有的人可能會說吉卜林的這一名句被20世紀的諸多事件証明已經過時,我卻要說,東方和西方的接觸隻不過剛剛開始。

《時代》封面上的中國人物

《時代》創刊後的第二年,1924年,北洋軍閥吳佩孚就成瞭《時代》封面上的第一個中國人物。此時,他的威望與權力處在巔峰之上,直奉軍閥大戰也正在進行。從此,每一次中國封面人物的出現,都伴隨著當時的風雲變幻。

蔣介石1927年的首次出現,伴隨著中國大革命的大起大落﹔馮玉祥1928年的出現,伴隨著蔣馮聯盟的形成﹔溥儀1934年的出現,伴隨著 偽滿洲國 的成立﹔蔣介石、宋美齡1938年聯袂成為年度人物,伴隨著抗日戰爭的全面展開﹔陳誠1941年的出現,伴隨著重慶大轟炸艱難的日子﹔毛澤東1949年2月的首次出現,伴隨著國民黨政權在大陸的崩潰、共產黨新政權的開始﹔周恩來1951年的首次出現,伴隨著朝鮮戰爭的進行﹔羅瑞卿1956年的出現,伴隨著1955年肅反運動的結束﹔李富春1961年的出現,伴隨著 三年災害 後經濟政策的調整﹔林彪1966年秋天的出現,伴隨著 文化大革命 的爆發﹔鄧小平1976年年初的首次出現,伴隨著他的復出以及能否接替病中的周恩來﹔江青1977年的出現,伴隨著 文革 的結束﹔1979、1986年鄧小平兩度成為年度人物,伴隨著中國撥亂反正、改革開放的行程﹔鄧小平1997年的最後一次出現,伴隨著他的去世和20世紀即將結束??

根據不完全統計,從1924年吳佩孚第一次出現,到2000年為止,《時代》封面上的中國人物約為50多人次。如果把與中國事件有關的外國人包括在內,如抗戰期間的史迪威、陳納德、日本天皇,國共內戰時期的馬歇爾、1972年首次訪華的尼克鬆??那就更多瞭。在中國人中,榮登封面人物次數最多的依次為:毛澤東,12次﹔蔣介石,10次﹔鄧小平,9次﹔周恩來,8次﹔宋美齡3次。其餘均為1次。

鄧小平一共出現過9次,並在短短幾年間先後成為1978、1985兩年的年度人物,是當時最為引人註目的焦點,在《時代》歷史上也是少有現象。記者根據《〈時代〉七十五年(1923 1998)》一書刊載的年度人物封面統計瞭一下,從1928年第一次出現年度人物到1998年的70年間,隻有10個人物2次或3次當選為年度人物。除美國總統羅斯福一人是3次之外,其餘均為2次,他們分別是:斯大林、丘吉爾、馬歇爾、艾森豪威爾、杜魯門、尼克鬆、裡根、鄧小平、戈爾巴喬夫。

一個個封面人物把漫長歷史有機地串聯起來,可以成為追尋20世紀中國的特殊線索。那麼,在以後的系列文章中,且讓我們看看,《時代》封面上的中國人物,如何被挑選出來,如何在風雲變幻的場景中,走進歷史深處。

台中五星級月子中心


少時,毛澤東讀完韶山人有限的藏書,常翻山越嶺往返幾十裡,到外婆傢向舅、哥借書。向表兄文詠昌借書時,文兄慎道: 相公借書,老虎借豬,所以要先打條子後拿書! ,1915年,毛澤東寒假回傢過春節,到外祖母傢向八舅父母拜年。順便向詠昌兄還書,並附便條:詠昌先生:書十一本, 更多




1949年10月1日開國大典,國民黨原計劃派空軍進行大規模轟炸。當天要執行任務的時候,蔣介石卻遲遲不下達命令。空軍總司令周至柔幾次電話請示,蔣都說 再等等 ,眼看時間越來越緊迫,指揮官向蔣介石表示,如果再不起飛就不能夠按時到達瞭。蔣介石的最後回答是 取消任務 。理由是 更多

台灣電動床工廠 電動床

台灣電動床工廠 電動床

AUGI SPORTS|重機車靴|重機車靴推薦|重機專用車靴|重機防摔鞋|重機防摔鞋推薦|重機防摔鞋

AUGI SPORTS|augisports|racing boots|urban boots|motorcycle boots

文章標籤
創作者介紹

陪我笑著失眠

t5cjrkj4bd 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()